Morgane Alvaro s’apprête à débarquer aux Etats-Unis ! Newen, la société de production de la série de TF1, vient en effet d’annoncer via un communiqué de presse qu'une version américaine de HPI allait bientôt voir le jour.
Les droits d’adaptation de la fiction portée par Audrey Fleurot ont en effet été vendus à ABC Signature, une société de production et distribution du groupe Walt Disney. Toujours selon le communiqué, le travail d’adaptation des scripts a déjà débuté. Le showrunner, l’équipe d’auteurs et le casting n’ont pour le moment pas encore été annoncés.
“HPI est une incroyable aventure à l’international et le sujet de son exploitation aux Etats-Unis s’est très vite posé”, a ainsi expliqué Rodolphe Buet, directeur général de Newen Connect. “L’enthousiasme des équipes de ABC Signature et leurs échanges avec les producteurs nous ont convaincus qu’ils pourraient donner un rayonnement supplémentaire à la série et permettre à une création originale TF1 de porter haut les couleurs de la production française et de ses talents."
"Après le succès d’audience de la première saison, notamment en Italie, Espagne, Allemagne, 100 territoires vendus, et ce partenariat américain, HPI s’inscrit comme l’une des séries majeures du paysage audiovisuel actuel et des prochaines années !”
Pour Newen, cette adaptation américaine est une nouvelle étape dans l’évolution de la série produite par Septembre Productions (Mediawan) et Itinéraire Productions (UGC). À ce jour, HPI a été vendue dans plus de 105 territoires à l'international et a recueilli plus de 175 millions de vues dans le monde.
Cette version américaine ne sera par ailleurs pas la première itération de la série policière à voir le jour puisque des versions tchèques et slovaques ont déjà été tournées et devraient bientôt être lancées.
Véritable carton d’audience en France, où la saison 2 a réuni en moyenne 8,14 millions de fidèles, soit 40,0% du public et 47,7% des FRDA-50, cette annonce de remake américain n’est donc pas une grosse surprise.
Reste maintenant à savoir dans quelle ville sera transposée l’intrigue, qui, on le rappelle, se déroule à Lille dans la série originale, et surtout quelles stars de la télévision américaine reprendront les rôles joués par Audrey Fleurot et Mehdi Nebbou.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire