C'est l'un des comebacks les plus attendus du début d'année, comme on vous en parlait ici. Après une absence de près d'une décennie, The Night Manager débarque aujourd'hui sur Prime Video.
Tom Hiddleston reprend son rôle de Jonathan Pine, cet ancien agent du renseignement britannique dont les aventures avaient tenu en haleine le public en 2016. À l'époque, la première saison – adaptation fidèle du roman de John Le Carré paru en 1993 – avait tout raflé : un succès d'audience phénoménal, des critiques dithyrambiques et une note spectateurs de 4,2/5 sur AlloCiné.
Mais pourquoi avoir attendu si longtemps ? Stephen Garrett, producteur exécutif de la série, l'explique au New York Times : "On le ferait seulement si c'était aussi bon que la saison 1, et idéalement mieux." Une exigence de qualité qui justifie cette longue gestation.
Contrairement à la saison 1, cette suite ne s'appuie sur aucun roman existant de Le Carré, décédé en décembre 2020. David Farr, scénariste et créateur de la série, raconte au New York Times une anecdote troublante : dans la nuit du 13 décembre 2020, il a eu une vision liée à The Night Manager en se réveillant. Quelques heures plus tard, son agent lui apprenait la mort de l'écrivain. "C'est l'histoire que personne ne croira jamais", confie-t-il. "C'est probablement juste une coïncidence. Ou alors, vous pouvez croire aux étrangetés du rythme animal. Je n'en ai aucune idée. C'est juste la vérité."
Pour Simon Cornwell, le fils de John Le Carré et producteur exécutif, ce nouveau chapitre respecte l'esprit du paternel : "Je la montrerais avec fierté à mon père s'il était là aujourd'hui. Je pense que ce qu'on a accompli est une progression très fidèle à la pensée de mon père."
Huit ans après le final explosif de la saison 1, Jonathan Pine vit désormais sous l'identité d'Alex Goodwin, un agent du MI6 de bas niveau qui dirige une unité de surveillance discrète à Londres. Sa vie est devenue confortable et sans événements.
Mais tout bascule lorsqu'il repère par hasard un ancien mercenaire de Richard Roper, son ennemi juré de la première saison joué par Hugh Laurie. Cette rencontre fortuite a pour conséquence une confrontation violente avec Teddy Dos Santos, un homme d'affaires colombien incarné par Diego Calva.
Pine se lance alors dans une mission périlleuse qui le conduit en Colombie, où il infiltre un réseau de trafic d'armes avec l'aide de Roxana Bolaños (Camila Morrone), une femme d'affaires qui accepte à contrecœur de l'assister. Sur place, il découvre un complot visant à déstabiliser toute une nation.
Tom Hiddleston se souvient, auprès du New York Times, d'une conversation avec John Le Carré en février 2016 : "L'homme lui-même a suggéré, avec une étincelle dans l'œil, qu'il pourrait peut-être y avoir un moyen d'en dire plus sur cette histoire." L'acteur ajoute que ce nouveau chapitre assume pleinement le passage du temps : "Il fallait reconnaître que le monde avait vieilli de dix ans, que j'avais vieilli de dix ans, que le monde était devenu dix ans plus étrange et plus incertain."
Olivia Colman reprend son rôle d'Angela Burr, tout comme Alistair Petrie (Sandy Langbourne), Douglas Hodge (Rex Mayhew), Michael Nardone (Frisky) et Noah Jupe (Daniel Roper). Le casting accueille également de nouveaux venus : Diego Calva, Camila Morrone, Indira Varma, Paul Chahidi et Hayley Squires.
C'est la réalisatrice Georgi Banks-Davies qui signe l'intégralité de cette saison 2. Elle décrit au New York Times une approche visuelle plus audacieuse, en phase avec le personnage de Pine et son rôle d'infiltré : "Il joue un personnage – un personnage plus audacieux, plus effronté, plus arrogant. La caméra adopte ce style. Le style est plus confiant, plus stylisé et plus sexy."
L'action se déplace principalement en Colombie, entre des repaires de dealers et des villas de cartels, ce qui offre un décor radicalement différent du cadre luxueux et feutré de la première saison. David Farr promet une fidélité totale à l'univers de le Carré, "le monde merveilleusement peu glamour des espions de Le Carré", en y intégrant les obsessions de l'auteur pour la philosophie allemande, le cinéma d'Alfred Hitchcock et les écrits de Sigmund Freud.
Pour les fans de la première heure comme pour les nouveaux venus, ce retour s'annonce comme l'un des événements séries de ce début 2026. Une chose est sûre : après dix ans d'attente, Jonathan Pine n'a rien perdu de son charisme ni de sa capacité à se mettre dans des situations impossibles.
The Night Manager saison 2 est disponible sur Prime Video.