À l’instar de Paul Mescal qui prend son envol, Daisy Edgar-Jones en fait de même. Après avoir été révélée à ses côtés dans la série à succès Normal People, adaptation du roman de Sally Rooney, l’actrice britannique a enchainé les rôles dans le drame Là où chantent les écrevisses, le thriller horrifique Fresh aux côtés de Sebastian Stan, ou encore la série limitée Sur ordre de dieu avec Andrew Garfield sur Disney+. En plus d’être en plein tournage de l'adaptation cinématographique de On Swift Horses aux côtés de Jacob Elordi et Will Poulter, Daisy Edgar-Jones ne s’arrête pas là : elle serait actuellement en négociations pour avoir le premier rôle du reboot de Twister.
Selon The Hollywood Reporter, Twisters n’est pas une suite, ou même un legacy sequel comme il avait précédemment été annoncé, mais "un nouveau chapitre" qui ne prévoit pas de faire revenir d'anciens personnages. Justin Kroll, de Deadline, a déclaré sur Twitter qu'Universal et Amblin ont opté pour une version qui n’inclut pas Helen Hunt, protagoniste du Twister original réalisé par Jan de Bont. Elle y partageait l’affiche avec le regretté Bill Paxton, les deux formant un couple marié de chasseurs de tempêtes sur le point de divorcer, qui se retrouvent contraint de travailler ensemble au milieu d'une tornade extrême.
Le personnage de Daisy Edgar-Jones n'aura aucun lien direct avec eux, son rôle étant celui d'une ancienne chasseuse de tempêtes qui, après avoir survécu à une tornade désastreuse, occupe un emploi de bureau (mais pas pour longtemps). Le film sera dirigé par le réalisateur de Minari, Lee Isaac Chung sur un scénario de Mark L. Smith connu pour son travail sur The Revenant, pour une sortie au cinéma le 17 juillet 2024.