S'il est une chanson dont les Français n'oublient pas les paroles, c'est bien "Tous les cris les S.O.S". Ce tube de Daniel Balavoine, chanté en 2004 par Grégory Lemarchal aux Enfoirés, puis en 2012 par Natasha St-Pier, et en 2015 par Zaz sur l'album-hommage collectif Balavoine(s), a eu sa petite histoire.
Et c'est Jeanne Mas, proche collaboratrice du chanteur, qui la raconte, ce 20 janvier 2025, sur RTL. À propos de ce titre écrit, composé et interprété par Daniel Balavoine, elle explique qu'elle le voulait pour elle.
À l'époque, un an après le succès de "Toute première fois", elle avait eu la chance d'entrer en studio avec Daniel Balavoine. Avec Andy Scott, ils avaient travailler sur son premier album, éponyme.
En même temps, Daniel Balavoine préparait aussi son album Sauver l'amour, qui allait sortir en octobre 1985. Jeanne Mas se souvient de ce jour où elle a découvert "Tous les cris les S.O.S.". Elle raconte : "oui quand il me l'a fait écouter au piano, je lui ai dit 'tu me la donnes', et il m'a dit 'non je la garde'".
Le chanteur aurait écrit le texte sur les rives du lac du Loch Ness en Écosse. D'ailleurs, l'album a été enregistré non loin de là, à Inverness.
Jeanne Mas a fini par reprendre la chanson, quelques années plus tard. Mais pour un hommage. En effet, Daniel Balavoine était décédé trois mois après la sortie de l'album, lors d'un accident d'hélicoptère sur le parcours du Paris-Dakar. "Sauver l'amour" sera son plus grand succès commercial vendu à plus de 1 200 000 exemplaires.
Et Jeanne Mas explique concernant ce titre, en particulier : "j'aurais préféré jamais la reprendre, hein, honnêtement. C'est une chanson qui m'émeut tellement. Peut-être parce que j'en avais eu l'exclusivité. et voilà, et c'est l'une des plus belles chansons au monde je trouve".
De son côté, Jeanne Mas a sorti la chanson sur son album de 1990 "L'Art des femmes". De Daniel Balavoine, elle gardera aussi la réalisation artistique de deux de ses titres : le tube Cœur en stéréo et Oh mama.
Son premier album lui vaudra deux Victoires de la musique en 1985 : Révélation variétés de l'année et interprète féminine de l'année.