En France, on la connaît comme Lady Oscar. Le dessin animé japonais a été diffusé chez nous pendant des générations, de Récré A2 à Midi les Zouzous en passant parles Minikeums. Au point où Lady Oscar est devenue une figure emblématique de l’animation japonaise en France, avec un générique devenu culte !
Mais il faut s'avoir qu'à l'origine, l'animé était adapté d'un manga intitulé La Rose de Versailles. Et aujourd’hui, plus de cinquante ans après la publication du manga original, La Rose de Versailles renaît en film d’animation pour conquérir une nouvelle génération de spectateurs sur Netflix. La bande-annonce est là (voir ci-dessous).
Cette fresque historique et romantique se déploie au cœur de la Révolution française, en suivant le destin fascinant d’Oscar — une femme sublime, élevée comme un garçon par un général de haut rang — et d’une galerie de personnages inoubliables. "Dans le faste de la France du XVIIIe siècle, alors que la Révolution arrive, tous affrontent leur destinée avec panache et élégance, emportés par les tourments d’une époque en plein bouleversement. Dans une société corsetée par les normes de classe et de genre, Oscar fait voler en éclats les conventions : libre, fière, elle choisit sa voie et s’engage sans peur dans la Révolution. Son charisme, sa force et sa beauté ont inspiré des générations de jeunes filles."
Publiée dès 1972 dans le magazine Weekly Margaret (Shueisha), la saga de Riyoko Ikeda s’est vendue à plus de 20 millions d’exemplaires, devenant un phénomène culturel majeur au Japon.
Pour cette adaptation en film, la réalisation a été confiée à Ai Yoshimura et le scénario à Tomoko Komparu, tandis que les personnages ont été dessinés par Mariko Oka.
La chanteuse Ayaka prête sa voix puissante au thème principal, Versailles, qu’elle a écrit spécialement pour le film.
La Rose de Versailles sortira le 30 avril sur Netflix.