Asghar Farhadi blanchi des accusations de plagiat pour le film Un héros

En 2022, Azadeh Masihzadeh, une ancienne élève du réalisateur iranien Asghar Farhadi l'accusait de plagiat pour son film Un Héros, Prix de la citoyenneté lors du Festival de Cannes 2021.

Selon elle, le cinéaste aurait repris des éléments clés de son documentaire All Winners All Losers, centré sur l'histoire de Mohammad Reza Shokri, un ancien prisonnier. Une histoire dont est également inspiré le film Un Héros. La jeune femme réclamait une part des recettes du film en cas de verdict de culpabilité.

Le metteur en scène multirécompensé vient d'être blanchi de toutes accusations. Dans un communiqué publié par l'agence de communication du réalisateur ce mercredi 13 mars il est indiqué que "Sept experts désignés par la justice iranienne ont "unanimement rejeté toutes les prétentions de la plaignante"" ajoutant que le verdict avait été rendu et que le film Un Héros "a été totalement dédouané de ces accusations".

Le communiqué indique que les accusations de la plaignantes étaient principalement centrées sur des captations des ateliers d'écriture et de recherche organisés par le réalisateur, mais la plaignante avait "altéré ces images pour son propre bénéfice". Le tribunal a donc jugé ces preuves invalides.

Au mois de mai 2022, Asghar Farhadi, alors membre du jury de la compétition officielle de la 75e édition du Festival de Cannes, avait déjà évoqué l'affaire et déclarait : " Mon film, comme le documentaire de cette personne, sont inspirés d’un même fait divers qui s’était passé à Shiraz bien avant la classe cinéma. L’histoire de ce prisonnier avait été relatée par les journaux et les reportages de l’époque. Il appartient donc au domaine public. J’avais d’ailleurs apporté pour un atelier avec les étudiants, des coupures de presse sur ce fait divers. Mon film est une interprétation libre de cette histoire."

Sorti dans nos salles en décembre 2021, Un Héros raconte l'histoire de Rahim (Amir Jadidi), un homme emprisonné à cause d’une dette qu’il n’a pas pu rembourser. Lors d’une permission de deux jours, il tente de convaincre son créancier de retirer sa plainte contre le versement d’une partie de la somme. Mais les choses ne se passent pas comme prévu.

Asghar Farhadi présidera le jury du Festival des Arcs 2023

Asghar Farhadi succède à Roschdy Zem. L'an dernier, c'était l'acteur de Enquête sur un scandale d'état et Roubaix, une lumière qui présidait le jury des Arcs Film Festival, dédié aux films européens. Le jury de l'édition 2023 sera donc présidé par le réalisateur de A propos d'Elly avec Golshifteh Farahani (Ours d'argent à Venise), d'Une séparation (Ours d'or, César et Oscar du Meilleur film étranger, un million d'entrées en France) et Le Client (également vainqueur de l'Oscar du Meilleur film étranger).

Il a également tourné en France Le Passé avec Bérénice Bejo (qui a obtenu un prix à Cannes pour ce film) et Tahar Rahim, et en Espagne avec Everybody Knows qui réunissait Penélope Cruz et Javier Bardem. Son dernier film, Un héros, a reçu le Grand prix au Festival de Cannes 2021.

La 15ème édition du Festival des Arcs aura lieu du 16 au 23 décembre prochains.

Plagiat : Asghar Farhadi reconnu coupable pour son film Un héros

Le tribunal de Téhéran a reconnu le réalisateur iranien multi-primé Asghar Farhadi, coupable de plagiat pour son dernier film Un Héros. Le cinéaste aurait repris des éléments clés du documentaire de Azadeh Masihzadeh, All Winners All Losers, un de ses anciens étudiants en cinéma.

Sorti dans nos salles en décembre dernier, Un Héros a reçu le Grand Prix lors du dernier Festival de Cannes. Le film porté par Amir Jadidi, Mohsen Tanabandeh et Fereshteh Sadre Orafaee suit Rahim, un homme emprisonné à cause d’une dette qu’il n’a pas pu rembourser. Lors d’une permission de deux jours, il tente de convaincre son créancier de retirer sa plainte contre le versement d’une partie de la somme. Mais les choses ne se passent pas comme prévu…

Le jugement est sans appel et la punition de Asghar Farhadi devrait être déterminée prochainement. Le réalisateur pourrait être contraint de remettre à Azadeh Masihzadeh "tous les revenus tirés de la projection du film en salle ou en ligne", et pourrait même être condamné à une peine de prison.

A ce jour, Un Héros a rapporté environ 2,5 millions de dollars en salles dans le monde entier. 

Asghar Farhadi avait admis que son film était basé sur la même histoire vraie que All Winners All Losers, que Masihzadeh a développé en tant qu'étudiant dans un atelier documentaire que le metteur en scène dirigeait.

Lors d'une interview accordée à AlloCiné pour la promotion du film à Cannes, le réalisateur expliquait : "Il y a huit ou neuf ans, j'enseignais dans un atelier de cinéma comme je le fais souvent. Et comme un simple projet pédagogique, je proposais à mes étudiants de se diviser en groupes de deux ou trois personnes, et je leur ai moi-même transmis certaines de ces histoires que j'avais relevées dans la presse. Je leur ai aussi demandé d'essayer d'en trouver d'autres, et de faire des petits sujets sur ces personnes, sur des parcours de ce type.

Mais, là encore, ça ne dépassait pas le cadre de la réflexion et de la démarche pédagogique. C'est seulement encore plus tard, quand je revenais d'Espagne après avoir tourné Everybody Knows, à mon retour en Iran, que je me suis dit que ce concept, ce sujet qui occupait mes pensées et qui m'intéressait depuis des années, pouvait mériter que je m'y attarde davantage pour écrire une histoire qui ait ce sujet en son cœur."

Asghar Farhadi n'a pas reconnu avoir volé l'idée de son élève et a affirmé avoir fait ses propres recherches sur cette histoire vraie.

Farhadi avait poursuivi Masihzadeh pour diffamation, ce dernier a contre-attaqué en affirmant que le cinéaste oscarisé pour Une séparation en 2012 et pour Le Client en 2017, avait plagié son travail. Le tribunal iranien a tranché les deux procès en faveur de Azadeh Masihzadeh, rejetant l'affaire de diffamation et déclarant Farhadi coupable de plagiat.